Back to Main Page Previous Chapter Next Chapter
Q. 11. What are God’s works of providence?
Does God preserve and govern all of His creatures? |
Yes |
And, all their actions? |
Yes |
Or, is there anything that does not stand in need of His preservation? |
No |
Or, that is exempt from His government? |
No |
Is God most holy, wise, and powerful in all His acts of providence? |
Yes |
Or, is there any lack of holiness in God’s providence? |
No |
Or, lack of wisdom? |
No |
Or, of power? |
No |
A. God’s works of providence are His most holy,a wise,b and powerful preservingc and governing all His creatures, and all their actions.d
aPsalm
145:17 (ESV KJ3 NASB WEB) ; bPsalm 104:24 (ESV KJ3 NASB WEB)
; Isaiah 28:29 (ESV KJ3 NASB WEB) ; cHebrews 1:3 (ESV KJ3 NASB WEB) ; dPsalm 103:19 (ESV KJ3 NASB WEB) ; Matthew 10:29–31 (ESV KJ3 NASB WEB)
Q. 12. What special act of providence did
God exercise toward man in the state [condition] in which he was created?
Did God enter into a covenant of life with man? |
Yes |
Upon condition of perfect obedience? |
Yes |
Or, absolutely, without any condition? |
No |
Had he liberty to eat of the tree of knowledge of good and evil? |
No |
Or, was he forbidden to eat from it? |
Yes |
And, that upon pain of death? |
Yes |
A. When God had created man, He entered into a covenant[1] of life with him, promising life upon condition of perfect obedience. Also God forbade him to eat of the tree[2] of the knowledge of good and evil, upon pain of death.
Galatians 3:12 (ESV KJ3 NASB WEB) ; Genesis 2:17 (ESV KJ3 NASB WEB)
Q. 13. Did our first parents continue in
the state in which they were created?
Did our first parents continue in the state in which they were created? |
No |
Or, did they fall from it by sinning against God? |
Yes |
Were they confirmed in innocence? |
No |
Were they forced to sin? |
No |
Or, were they left to the freedom of their own will? |
Yes |
A. Our first parents, being left to the freedom of their own will, fell from the state in which they were created by sinning against God.
Genesis 3:6–8, 13 (ESV KJ3 NASB WEB) ; Ecclesiastes 7:29 (ESV KJ3 NASB WEB)
Q. 14. What is sin?
Is any transgression of God’s Law sin? |
Yes |
And, any lack of conformity to it? |
Yes |
Even in the smallest matters? |
Yes |
Or, only some gross transgressions? |
No |
A. Sin is any lack of conformity to, or transgression of, the law of God.
Q. 15. What was the sin by which our first
parents fell from the state in which they were created?
Was it their eating the forbidden fruit? |
Yes |
Or, was it some other sin? |
No |
A. The sin by which our first parents fell from the state in which they were created was their eating the forbidden fruit.
Genesis 3:6, 12 (ESV KJ3 NASB WEB)
Q. 16. Did all mankind fall in Adam’s first
transgression?
Did Christ fall as well as others? |
No |
Or, those who descend from Adam by ordinary generation? |
Yes |
Did they all sin with Adam in his first transgression? |
Yes |
And, fall with him into sin?[3] |
Yes |
Was the covenant made with Adam for his posterity as well as for himself? |
Yes |
Or, for himself only? |
No |
A. The covenant was made with Adam, not only for himself, but for his posterity. Thus, all mankind, descending from him by ordinary generation, sinned in him and fell with him in his first transgression.[4]
Genesis 2:16–17 (ESV KJ3 NASB WEB) ; Romans 5:12 (ESV KJ3 NASB WEB) ; 1 Corinthians 15:21–22 (ESV KJ3 NASB WEB)
Q. 17. Into what state did the fall bring
mankind?
Into a state of sin? |
Yes |
And, misery? |
Yes |
A. The fall brought mankind into a state of sin and misery.
Romans 5:12 (ESV KJ3 NASB WEB)
Q. 18. What is sinful about that state into
which man fell?
Is man guilty of Adam’s first sin? |
Yes |
And, does man lack original righteousness? |
Yes |
Or, does man still retain that righteousness in which he was created? |
No |
Is there a corruption of man’s whole nature? |
Yes |
Or, is some part undefiled? |
No |
Is this what is commonly called original sin? |
Yes |
Do all actual transgressions proceed from it? |
Yes |
And, are they part of the sinfulness of man’s condition? |
Yes |
A. The sinfulness of that state into which men fell consists in both:
1. That which is commonly called original sin:
o The guilt of Adam’s first sin
o The lack of original righteousness
o The corruption of his whole nature
2. All actual transgressions that proceed from it
Romans 5:12, 19 (ESV KJ3 NASB WEB) ; Romans 5:10–20 (ESV KJ3 NASB WEB) ; Ephesians 2:1–3 (ESV KJ3 NASB WEB) ; James 1:14–15 (ESV KJ3 NASB WEB) ; Matthew 15:19 (ESV KJ3 NASB WEB)
Q. 19. What is the misery of that state
into which man fell?
Have all men lost communion with God by their fall? |
Yes |
And, are they under His wrath and curse? |
Yes |
Are they made liable to all the miseries of this life? |
Yes |
And, to death itself? |
Yes |
Does death put an end to all their misery? |
No |
Or, are they liable to the pains of hell forever? |
Yes |
A. All humans, by their fall, lost communion with Goda and are under His wrath and curse.b They are thus made liable to all miseries in this life, to death itself, and to the pains of hell forever.c
aGenesis
3:8, 10, 24 (ESV KJ3 NASB WEB) ; bEphesians 2:2–3
(ESV KJ3 NASB WEB) ; Galatians 3:10 (ESV KJ3 NASB WEB) ; cLamentations
3:39 (ESV KJ3 NASB WEB)
; Romans 6:23 (ESV KJ3 NASB WEB) ; Matthew 25:41, 46 (ESV KJ3 NASB WEB)
Q. 20. Did God leave all mankind to perish
in the state of sin and misery?
Did God leave all mankind to perish in the state of sin and misery? |
No |
Or, does he deliver all mankind out of it? |
No |
Or, has He elected some to everlasting life? |
Yes |
From all eternity? |
Yes |
And, was it out of His mere good pleasure? |
Yes |
Or, because of something God foresaw in the elect that moved Him to that election? |
No |
Does God deliver the elect out of the state of sin and misery and bring them into a state of salvation? |
Yes |
Are the elect thus delivered and saved by the first covenant, which was a covenant of works, upon their perfect obedience? |
No |
Or, did God enter into a covenant of grace to deliver and save them by a Redeemer? |
Yes |
A. God, out of His mere good pleasure, from all eternity, elected some to everlasting life.a Thus He entered into a covenant of grace to deliver them out of the state of sin and misery and to bring them into a state of salvation[5] by a Redeemer.b
aEphesians
1:4 (ESV KJ3 NASB WEB) ; bRomans 3:20–22 (ESV KJ3 NASB WEB) ; Galatians 3:21–22 (ESV KJ3 NASB WEB)
Scripture Texts Back to Main Page Previous Chapter Next Chapter
Q. 11
Psalm 145:17 (ESV) Back
17The Lord is righteous in all his ways and
kind in all his works.
Psalm 145:17 (KJ3) Back
17 Jehovah is righteous in
all His ways, and a faithful One in all His works.
Psalm 145:17 (NASB95) Back
17The Lord is righteous in all His ways And
kind in all His deeds.
Psalm 145:17 (WEB) Back
17 Yahweh is
righteous in all his ways,
Psalm 104:24 (ESV) Back
24O Lord, how manifold are your works! In
wisdom have you made them all; the earth is full of your creatures.
Psalm 104:24 (KJ3) Back
24 O Jehovah, how many are Your
works! You have made all of them in wisdom; the earth is full of Your
possessions.
Psalm 104:24 (NASB95) Back
24O Lord, how many are Your works! In wisdom
You have made them all; The earth is full of Your possessions.
Psalm 104:24 (WEB) Back
24 Yahweh, how
many are your works!
Isaiah 28:29 (ESV) Back
29This also comes from the Lord of hosts; he
is wonderful in counsel and excellent in wisdom.
Isaiah 28:29 (KJ3) Back
29 This also comes from Jehovah of
Hosts, doing wonders in counsel, making sound wisdom great.
Isaiah 28:29 (NASB95) Back
29This also comes from the Lord of hosts,
Who has made His counsel wonderful and His wisdom great.
Isaiah 28:29 (WEB) Back
29 This also comes out from Yahweh of Armies,
who is wonderful in counsel, and excellent in wisdom.
Hebrews 1:3 (ESV) Back
3He is the radiance of the glory of God and
the exact imprint of his nature, and he upholds the universe by the word of his
power. After making purification for sins, he sat down at the right hand of the
Majesty on high,
Hebrews 1:3 (KJ3) Back
3 who being the shining splendor
of His glory, and the express image of His essence, and bearing up all
things by the Word of His power, having made purification of our sins through
Himself, He sat down on the right of the Majesty on high,
Hebrews 1:3 (NASB95) Back
3And He is the radiance of His glory and
the exact representation of His nature, and upholds all things by the word of
His power. When He had made purification of sins, He sat down at the right hand
of the Majesty on high,
Hebrews 1:3 (WEB) Back
3 His Son is the radiance of his glory, the
very image of his substance, and upholding all things by the word of his power,
who, when he had by himself purified us of our sins, sat down on the right hand
of the Majesty on high;
Psalm 103:19 (ESV) Back
19The Lord has established his throne in the
heavens, and his kingdom rules over all.
Psalm 103:19 (KJ3) Back
19¶ Jehovah has prepared His throne
in Heaven, and His kingdom rules over all.
Psalm 103:19 (NASB95) Back
19The Lord has established His throne in the
heavens, And His sovereignty rules over all.
Psalm 103:19 (WEB) Back
19 Yahweh has
established his throne in the heavens.
Matthew 10:29–31 (ESV) Back
29Are not two sparrows sold for a penny? And
not one of them will fall to the ground apart from your Father. 30But
even the hairs of your head are all numbered. 31Fear not, therefore; you are of more value
than many sparrows.
Matthew 10:29-31 (KJ3) Back
29 Are not two sparrows sold for an
assarion? Yet not one of them shall fall to the ground without your Father.
30 But even the hairs of your head
are all numbered.
31 Therefore do not fear; you are
better than many sparrows.
Matthew 10:29–31 (NASB95) Back
29“Are not two sparrows sold for a cent? And
yet not one of them will fall to the ground apart from your Father. 30“But
the very hairs of your head are all numbered. 31“So do not fear; you are more valuable
than many sparrows.
Matthew 10:29-31 (WEB) Back
29 “Aren’t two
sparrows sold for an assarion coin?* Not one of them falls on the ground apart
from your Father’s will,
30 but the very hairs of your head are all numbered.
31 Therefore don’t be afraid. You are of more value than
many sparrows.
Q. 12
Galatians 3:12 (ESV) Back
12But the law is not of faith, rather “The
one who does them shall live by them.”
Galatians 3:12 (KJ3) Back
12 But the Law is not of faith,
but, “The man doing these things shall live in them.”
Galatians 3:12 (NASB95) Back
12However, the Law is not of faith; on the
contrary, “He who practices them shall live by them.”
Galatians 3:12 (WEB) Back
12 The law is not of faith, but, “The man who
does them will live by them.”
Genesis 2:17 (ESV) Back
17but of the tree of the knowledge of good
and evil you shall not eat, for in the day that you eat of it you shall surely
die.”
Genesis 2:17 (KJ3) Back
17 but of the Tree of the Knowledge of Good and
Evil you may not eat, for in the day of the eating of it, dying you shall die.
Genesis 2:17 (NASB95) Back
17but from the tree of the knowledge of good
and evil you shall not eat, for in the day that you eat from it you will surely
die.”
Genesis 2:17 (WEB) Back
17 but you shall not eat of the tree of the
knowledge of good and evil; for in the day that you eat of it, you will surely
die.”
Q. 13
Genesis 3:6–8, 13 (ESV) Back
6So when the woman saw that the tree was
good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to
be desired to make one wise, she took of its fruit and ate, and she also gave
some to her husband who was with her, and he ate. 7Then the eyes of both were opened, and
they knew that they were naked. And they sewed fig leaves together and made
themselves loincloths. 8And they heard the sound of the Lord God walking
in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves
from the presence of the Lord God among the trees of the garden.
13Then the Lord God said to the woman, “What
is this that you have done?” The woman said, “The serpent deceived me, and I
ate.”
Genesis 3:6-8, 13 (KJ3) Back
6¶ And the woman saw that the tree was good
for food, and that to the eyes it was to be desired, and the tree was
desirable to make one wise. And she took of its fruit and ate; and
she also gave to her husband with her, and he ate.
7 And the eyes of both of them were opened,
and they knew that they were naked. And they sewed leaves of the fig
tree, and made girdles for themselves.
8 And they heard the sound of Jehovah God
walking up and down in the garden at the breeze of the day. And the man and his
wife hid themselves from the face of Jehovah God in the middle of the trees of
the garden.
13 And Jehovah God said to the woman, What is
this you have done? And the woman said, The serpent deceived me, and I ate.
Genesis 3:6–8, 13 (NASB95) Back
6When the woman saw that the tree was good
for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was
desirable to make one wise, she took from its fruit and ate; and she gave also
to her husband with her, and he ate. 7Then the eyes of both of them were opened,
and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together and made
themselves loin coverings. 8They heard the sound of the Lord God
walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid
themselves from the presence of the Lord God among the trees of the garden.
13Then the Lord God said to the woman, “What
is this you have done?” And the woman said, “The serpent deceived me, and I
ate.”
Genesis 3:6-8, 13 (WEB) Back
6 When the woman saw that the tree was
good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to
be desired to make one wise, she took some of its fruit, and ate; and she gave
some to her husband with her, and he ate it, too.
7 Their eyes were opened, and they both knew
that they were naked. They sewed fig leaves together, and made coverings for
themselves.
8 They heard Yahweh God’s voice walking in the
garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the
presence of Yahweh God among the trees of the garden.
13 Yahweh
God said to the woman, “What have you done?”
Ecclesiastes 7:29 (ESV) Back
29See, this alone I found, that God made man
upright, but they have sought out many schemes.
Ecclesiastes 7:29 (KJ3) Back
29 See, this only I have found,
that God has made man upright, but they have sought out many inventions.
Ecclesiastes 7:29 (NASB95) Back
29“Behold, I have found only this, that God
made men upright, but they have sought out many devices.”
Ecclesiastes 7:29 (WEB) Back
29 Behold, I have only found this: that God
made man upright; but they search for many schemes.”
Q. 14
1 John 3:4 (ESV) Back
4Everyone who makes a practice of sinning
also practices lawlessness; sin is lawlessness.
1 John 3:4 (KJ3) Back
4¶ Everyone practicing sin also
practices lawlessness, and sin is lawlessness.
1 John 3:4 (NASB95) Back
4Everyone who practices sin also practices
lawlessness; and sin is lawlessness.
1 John 3:4 (WEB) Back
4 Everyone who sins also commits lawlessness.
Sin is lawlessness.
Q. 15
Genesis 3:6, 12 (ESV) Back
6So when the woman saw that the tree was
good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to
be desired to make one wise, she took of its fruit and ate, and she also gave
some to her husband who was with her, and he ate.
12The man said, “The woman whom you gave to
be with me, she gave me fruit of the tree, and I ate.”
Genesis 3:6, 12 (KJ3) Back
6¶ And the woman saw that the tree was good
for food, and that to the eyes it was to be desired, and the tree was
desirable to make one wise. And she took of its fruit and ate; and
she also gave to her husband with her, and he ate.
12 And the man said, The woman whom You gave to
be with me, she has given to me of the tree, and I ate.
Genesis 3:6, 12 (NASB95) Back
6When the woman saw that the tree was good
for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was
desirable to make one wise, she took from its fruit and ate; and she gave also
to her husband with her, and he ate.
12The man said, “The woman whom You gave to
be with me, she gave me from the tree, and I ate.”
Genesis 3:6, 12 (WEB) Back
6 When the woman saw that the tree was
good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to
be desired to make one wise, she took some of its fruit, and ate; and she gave
some to her husband with her, and he ate it, too.
12 The man said, “The woman whom you gave
to be with me, she gave me fruit from the tree, and I ate it.”
Q. 16
Genesis 2:16–17 (ESV) Back
16And the Lord God commanded the man,
saying, “You may surely eat of every tree of the garden, 17but of the tree of the knowledge of good
and evil you shall not eat, for in the day that you eat of it you shall surely
die.”
Genesis 2:16-17 (KJ3) Back
16¶ And Jehovah God commanded the man, saying,
Eating you may eat of every tree in the garden;
17 but of the Tree of the Knowledge of Good and
Evil you may not eat, for in the day of the eating of it, dying you shall die.
Genesis 2:16–17 (NASB95) Back
16The Lord God commanded the man, saying,
“From any tree of the garden you may eat freely; 17but from the tree of the knowledge of good
and evil you shall not eat, for in the day that you eat from it you will surely
die.”
Genesis 2:16-17 (WEB) Back
16 Yahweh God commanded the man, saying, “You
may freely eat of every tree of the garden;
17 but you shall not eat of the tree of the
knowledge of good and evil; for in the day that you eat of it, you will surely
die.”
Romans 5:12 (ESV) Back
12Therefore, just as sin came into the world
through one man, and death through sin, and so death spread to all men because
all sinned—
Romans 5:12 (KJ3) Back
12 Because of this, even as sin
entered the world through one man, and death through sin, so also death passed
to all men, inasmuch as all sinned.
Romans 5:12 (NASB95) Back
12Therefore, just as through one man sin
entered into the world, and death through sin, and so death spread to all men,
because all sinned—
Romans 5:12 (WEB) Back
12 Therefore as sin entered into the world
through one man, and death through sin; so death passed to all men, because all
sinned.
1 Corinthians 15:21–22 (ESV) Back
21For as by a man came death, by a man has
come also the resurrection of the dead. 22For as in Adam all die, so also in Christ
shall all be made alive.
1 Corinthians 15:21-22 (KJ3) Back
21 For since death is through
man, also through a Man is a resurrection of dead ones;
22 for as in Adam all die, so also
in Christ all will be made alive.
1 Corinthians 15:21–22 (NASB95) Back
21For since by a man came death, by a man
also came the resurrection of the dead. 22For as in Adam all die, so also in Christ
all will be made alive.
1 Corinthians 15:21-22 (WEB) Back
21 For since death came by man, the
resurrection of the dead also came by man.
22 For as in Adam all die, so also in Christ
all will be made alive.
Q. 17
Romans 5:12 (ESV) Back
12Therefore, just as sin came into the world
through one man, and death through sin, and so death spread to all men because
all sinned—
Romans 5:12 (KJ3) Back
12 Because of this, even as sin
entered the world through one man, and death through sin, so also death passed
to all men, inasmuch as all sinned.
Romans 5:12 (NASB95) Back
12Therefore, just as through one man sin
entered into the world, and death through sin, and so death spread to all men,
because all sinned—
Romans 5:12 (WEB) Back
12 Therefore as sin entered into the world
through one man, and death through sin; so death passed to all men, because all
sinned.
Q. 18
Romans 5:12, 19 (ESV) Back
12Therefore, just as sin came into the world
through one man, and death through sin, and so death spread to all men because
all sinned—
19For as by the one man’s disobedience the
many were made sinners, so by the one man’s obedience the many will be made
righteous.
Romans 5:12, 19 (KJ3) Back
12 Because of this, even as sin
entered the world through one man, and death through sin, so also death passed
to all men, inasmuch as all sinned.
19 For as through the one man’s
disobedience the many were constituted sinners, so also through the obedience
of the One the many shall be constituted righteous.
Romans 5:12, 19 (NASB95) Back
12Therefore, just as through one man sin
entered into the world, and death through sin, and so death spread to all men,
because all sinned—
19For as through the one man’s disobedience
the many were made sinners, even so through the obedience of the One the many
will be made righteous.
Romans 5:12, 19 (WEB) Back
12 Therefore as sin entered into the world
through one man, and death through sin; so death passed to all men, because all
sinned.
19 For as through the one man’s disobedience
many were made sinners, even so through the obedience of the one, many will be
made righteous.
Romans 5:10–20 (ESV) Back
10For if while we were enemies we were
reconciled to God by the death of his Son, much more, now that we are
reconciled, shall we be saved by his life. 11More than that, we also rejoice in God
through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received
reconciliation. 12Therefore, just as sin came into the world through
one man, and death through sin, and so death spread to all men because all
sinned— 13for sin indeed was in the world before the law was
given, but sin is not counted where there is no law. 14Yet death reigned from Adam to Moses, even
over those whose sinning was not like the transgression of Adam, who was a type
of the one who was to come. 15But the free gift is not like the
trespass. For if many died through one man’s trespass, much more have the grace
of God and the free gift by the grace of that one man Jesus Christ abounded for
many. 16And the free gift is not like the result of that one man’s sin. For the
judgment following one trespass brought condemnation, but the free gift
following many trespasses brought justification. 17For if, because of one man’s trespass,
death reigned through that one man, much more will those who receive the
abundance of grace and the free gift of righteousness reign in life through the
one man Jesus Christ. 18Therefore, as one trespass led to condemnation for
all men, so one act of righteousness leads to justification and life for all
men. 19For as by the one man’s disobedience the many were made sinners, so by the
one man’s obedience the many will be made righteous. 20Now the law came in to increase the
trespass, but where sin increased, grace abounded all the more,
Romans 5:10-20 (KJ3) Back
10 For if while being
hostile ones we were reconciled to God through the death of His Son,
much more, having been reconciled, we shall be saved by His life;
11 and not only so, but also
glorying in God through our Lord Jesus Christ, through whom we now received the
reconciliation.
12 Because of this, even as sin
entered the world through one man, and death through sin, so also death passed
to all men, inasmuch as all sinned.
13 For sin was in the world
until Law, but sin is not imputed there not being law;
14 but death reigned from Adam
until Moses, even on the ones not sinning on the likeness of Adam’s
transgression, who is a type of the One coming.
15 But not as the deviation, so also
is the free gift. For if by the deviation of the one the many died, much more
the grace of God, and the gift in grace, which is of the one Man, Jesus
Christ, abounded to the many.
16 And the gift is not as
through one having sinned; for indeed the judgment was of one to
condemnation, but the free gift is of many deviations to justification.
17 For if by the deviation of the
one death reigned through the one, much more the ones receiving the
abundance of grace and the gift of righteousness shall reign in life by the
One, Jesus Christ.
18 So therefore, as through one
deviation came to all men to condemnation, so also through one effected
righteousness came to all men to justification of life.
19 For as through the one man’s
disobedience the many were constituted sinners, so also through the obedience
of the One the many shall be constituted righteous.
20 But Law came in besides, that
the deviation might abound; but where sin abounded, grace much more abounded,
Romans 5:10–20 (NASB95) Back
10For if while we were enemies we were
reconciled to God through the death of His Son, much more, having been
reconciled, we shall be saved by His life. 11And not only this, but we also exult in
God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the
reconciliation. 12Therefore, just as through one man sin entered
into the world, and death through sin, and so death spread to all men, because
all sinned— 13for until the Law sin was in the world, but sin is
not imputed when there is no law. 14Nevertheless death reigned from Adam until
Moses, even over those who had not sinned in the likeness of the offense of
Adam, who is a type of Him who was to come. 15But the free gift is not like the
transgression. For if by the transgression of the one the many died, much more
did the grace of God and the gift by the grace of the one Man, Jesus Christ,
abound to the many. 16The gift is not like that which came through the
one who sinned; for on the one hand the judgment arose from one transgression
resulting in condemnation, but on the other hand the free gift arose from many
transgressions resulting in justification. 17For if by the transgression of the one,
death reigned through the one, much more those who receive the abundance of
grace and of the gift of righteousness will reign in life through the One,
Jesus Christ. 18So then as through one transgression there
resulted condemnation to all men, even so through one act of righteousness
there resulted justification of life to all men. 19For as through the one man’s disobedience
the many were made sinners, even so through the obedience of the One the many
will be made righteous. 20The Law came in so that the transgression would increase;
but where sin increased, grace abounded all the more,
Romans 5:10-20 (WEB) Back
10 For if, while we were enemies, we were
reconciled to God through the death of his Son, much more, being reconciled, we
will be saved by his life.
11 Not only so, but we also rejoice in
God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the
reconciliation.
12 Therefore as sin entered into the world through
one man, and death through sin; so death passed to all men, because all sinned.
13 For until the law, sin was in the world; but
sin is not charged when there is no law.
14 Nevertheless death reigned from Adam until
Moses, even over those whose sins weren’t like Adam’s disobedience, who is a
foreshadowing of him who was to come.
15 But the free gift isn’t like the trespass.
For if by the trespass of the one the many died, much more did the grace of
God, and the gift by the grace of the one man, Jesus Christ, abound to the
many.
16 The gift is not as through one who sinned:
for the judgment came by one to condemnation, but the free gift came of many
trespasses to justification.
17 For if by the trespass of the one, death
reigned through the one; so much more will those who receive the abundance of
grace and of the gift of righteousness reign in life through the one, Jesus
Christ.
18 So then as through one trespass, all men
were condemned; even so through one act of righteousness, all men were
justified to life.
19 For as through the one man’s disobedience
many were made sinners, even so through the obedience of the one, many will be
made righteous.
20 The law came in besides, that the trespass
might abound; but where sin abounded, grace abounded more exceedingly;
Ephesians 2:1–3 (ESV) Back
1And you were dead in the trespasses and
sins 2in which you once walked, following the course of this world, following the
prince of the power of the air, the spirit that is now at work in the sons of
disobedience— 3among whom we all once lived in the passions of
our flesh, carrying out the desires of the body and the mind, and were by
nature children of wrath, like the rest of mankind.
Ephesians 2:1-3 (KJ3) Back
1¶ and you being dead in
deviations and sins,
2 in which you formerly walked
according to the course of this world, according to the ruler of the authority
of the air, the spirit now working in the sons of disobedience,
3 among whom we also all conducted
ourselves in times past in the lusts of our flesh, acting out the wills of the
flesh and of the understandings, and were by nature the children of wrath, even
as the rest.
Ephesians 2:1–3 (NASB95) Back
1And you were dead in your trespasses and
sins, 2in which you formerly walked according to the course of this world,
according to the prince of the power of the air, of the spirit that is now
working in the sons of disobedience. 3Among them we too all formerly lived in
the lusts of our flesh, indulging the desires of the flesh and of the mind, and
were by nature children of wrath, even as the rest.
Ephesians 2:1-3 (WEB) Back
1 You were made alive when you were dead
in transgressions and sins,
2 in which you once walked according to the
course of this world, according to the prince of the power of the air, the
spirit who now works in the children of disobedience;
3 among whom we also all once lived in the
lusts of our flesh, doing the desires of the flesh and of the mind, and were by
nature children of wrath, even as the rest.
James 1:14–15 (ESV) Back
14But each person is tempted when he is
lured and enticed by his own desire. 15Then desire when it has conceived gives
birth to sin, and sin when it is fully grown brings forth death.
James 1:14-15 (KJ3) Back
14 But each one is tempted
by his own lusts, being drawn out and being enticed by them.
15 Then, having conceived, lust
brings forth sin. And sin being fully formed brings forth death.
James 1:14–15 (NASB95) Back
14But each one is tempted when he is carried
away and enticed by his own lust. 15Then when lust has conceived, it gives
birth to sin; and when sin is accomplished, it brings forth death.
James 1:14-15 (WEB) Back
14 But each one is tempted when he is drawn
away by his own lust, and enticed.
15 Then the lust, when it has conceived, bears
sin; and the sin, when it is full grown, produces death.
Matthew 15:19 (ESV) Back
19For out of the heart come evil thoughts,
murder, adultery, sexual immorality, theft, false witness, slander.
Matthew 15:19 (KJ3) Back
19 For out of the heart come forth
evil reasonings, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnessimgs,
blasphemies.
Matthew 15:19 (NASB95) Back
19“For out of the heart come evil thoughts,
murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, slanders.
Matthew 15:19 (WEB) Back
19 For out of the heart come evil
thoughts, murders, adulteries, sexual sins, thefts, false testimony, and blasphemies.
Q. 19
Genesis 3:8, 10, 24 (ESV) Back
8And they heard the sound of the Lord God
walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid
themselves from the presence of the Lord God among the trees of the garden.
10And he said, “I heard the sound of you in
the garden, and I was afraid, because I was naked, and I hid myself.”
24He drove out the man, and at the east of
the garden of Eden he placed the cherubim and a flaming sword that turned every
way to guard the way to the tree of life.
Genesis 3:8, 10, 24 (KJ3) Back
8 And they heard the sound of Jehovah God
walking up and down in the garden at the breeze of the day. And the man and his
wife hid themselves from the face of Jehovah God in the middle of the trees of
the garden.
10 And he said, I have heard Your sound in the
garden, and I was afraid, for I am naked, and I hid myself.
24 And He drove the man out. And He lodged the
cherubs at the east of the Garden of
Genesis 3:8, 10, 24 (NASB95) Back
8They heard the sound of the Lord God
walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid
themselves from the presence of the Lord God among the trees of the garden.
10He said, “I heard the sound of You in the
garden, and I was afraid because I was naked; so I hid myself.”
24So He drove the man out; and at the east
of the garden of Eden He stationed the cherubim and the flaming sword which
turned every direction to guard the way to the tree of life.
Genesis 3:8, 10, 24 (WEB) Back
8 They heard Yahweh God’s voice walking in the
garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the
presence of Yahweh God among the trees of the garden.
10 The man said, “I heard your voice in
the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.”
24 So he drove out the man; and he placed
cherubim* at the east of the garden of Eden, and
a flaming sword which turned every way, to guard the way to the tree of life.
Ephesians 2:2–3 (ESV) Back
2in which you once walked, following the
course of this world, following the prince of the power of the air, the spirit
that is now at work in the sons of disobedience— 3among whom we all once lived in the
passions of our flesh, carrying out the desires of the body and the mind, and
were by nature children of wrath, like the rest of mankind.
Ephesians 2:2-3 (KJ3) Back
2 in which you formerly walked
according to the course of this world, according to the ruler of the authority
of the air, the spirit now working in the sons of disobedience,
3 among whom we also all conducted
ourselves in times past in the lusts of our flesh, acting out the wills of the
flesh and of the understandings, and were by nature the children of wrath, even
as the rest.
Ephesians 2:2–3 (NASB95) Back
2in which you formerly walked according to
the course of this world, according to the prince of the power of the air, of
the spirit that is now working in the sons of disobedience. 3Among
them we too all formerly lived in the lusts of our flesh, indulging the desires
of the flesh and of the mind, and were by nature children of wrath, even as the
rest.
Ephesians 2:2-3 (WEB) Back
2 in which you once walked according to the
course of this world, according to the prince of the power of the air, the
spirit who now works in the children of disobedience;
3 among whom we also all once lived in the
lusts of our flesh, doing the desires of the flesh and of the mind, and were by
nature children of wrath, even as the rest.
Galatians 3:10 (ESV) Back
10For all who rely on works of the law are
under a curse; for it is written, “Cursed be everyone who does not abide by all
things written in the Book of the Law, and do them.”
Galatians 3:10 (KJ3) Back
10 For as many as are out of works
of Law, these are under a curse. For it is writ- ten, “Accursed is everyone
who does not continue in all the things having been written in the book of the
Law, to do them.”
Galatians 3:10 (NASB95) Back
10For as many as are of the works of the Law
are under a curse; for it is written, “Cursed is everyone who does not abide by
all things written in the book of the law, to perform them.”
Galatians 3:10 (WEB) Back
10 For as many as are of the works of the law
are under a curse. For it is written, “Cursed is everyone who doesn’t continue
in all things that are written in the book of the law, to do them.”
Lamentations 3:39 (ESV) Back
39Why should a living man complain, a man,
about the punishment of his sins?
Lamentations 3:39 (KJ3) Back
39 What? Should mankind complain,
living man, because of his sins?
Lamentations 3:39 (NASB95) Back
39Why should any living mortal, or any man,
Offer complaint in view of his sins?
Lamentations 3:39 (WEB) Back
39 Why does a
living man complain,
Romans 6:23 (ESV) Back
23For the wages of sin is death, but the
free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
Romans 6:23 (KJ3) Back
23 For the wages of sin is death,
but the gift of God is everlasting life in Christ Jesus our Lord.
Romans 6:23 (NASB95) Back
23For the wages of sin is death, but the
free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
Romans 6:23 (WEB) Back
23 For the wages of sin is death, but the free
gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
Matthew 25:41, 46 (ESV) Back
41“Then he will say to those on his left,
‘Depart from me, you cursed, into the eternal fire prepared for the devil and
his angels.
46And these will go away into eternal
punishment, but the righteous into eternal life.”
Matthew 25:41, 46 (KJ3) Back
41 Then He will also say to those
at the left, Go away from Me, the ones cursed, into the
everlasting fire having been prepared for the devil and his angels.
46 And these shall go away into
everlasting punishment, but the righteous ones into everlasting life.
Matthew 25:41, 46 (NASB95) Back
41“Then He will also say to those on His
left, ‘Depart from Me, accursed ones, into the eternal fire which has been
prepared for the devil and his angels;
46“These will go away into eternal
punishment, but the righteous into eternal life.”
Matthew 25:41, 46 (WEB) Back
41 Then he will say also to those on the
left hand, ‘Depart from me, you cursed, into the eternal fire which is prepared
for the devil and his angels;
46 These will go away into eternal
punishment, but the righteous into eternal life.”
Q. 20
Ephesians 1:4 (ESV) Back
4even as he chose us in him before the
foundation of the world, that we should be holy and blameless before him. In
love
Ephesians 1:4 (KJ3) Back
4 even as He elected us in Him
before the foundation of the world, for us to be holy and without
blemish before Him in love,
Ephesians 1:4 (NASB95) Back
4just as He chose us in Him before the foundation
of the world, that we would be holy and blameless before Him. In love
Ephesians 1:4 (WEB) Back
4 even as he chose us in him before the
foundation of the world, that we would be holy and without defect before him in
love;
Romans 3:20–22 (ESV) Back
20For by works of the law no human being
will be justified in his sight, since through the law comes knowledge of sin. 21But now
the righteousness of God has been manifested apart from the law, although the
Law and the Prophets bear witness to it— 22the righteousness of God through faith in
Jesus Christ for all who believe. For there is no distinction:
Romans 3:20-22 (KJ3) Back
20 Because by works of law not will
be justified all flesh before Him, for through law is full knowledge of
sin.†
21 But now apart from law a
righteousness of God has been revealed, being witnessed by the Law and the
Prophets,
22 even the righteousness of God
through faith of Jesus Christ toward all and upon all the ones believing;
for there is no difference,
Romans 3:20–22 (NASB95) Back
20because by the works of the Law no flesh
will be justified in His sight; for through the Law comes the knowledge of sin. 21But now
apart from the Law the righteousness of God has been manifested, being
witnessed by the Law and the Prophets, 22even the righteousness of God through
faith in Jesus Christ for all those who believe; for there is no distinction;
Romans 3:20-22 (WEB) Back
20 Because by the works of the law, no flesh
will be justified in his sight. For through the law comes the knowledge of sin.
21 But now apart from the law, a
righteousness of God has been revealed, being testified by the law and the
prophets;
22 even the righteousness of God through faith
in Jesus Christ to all and on all those who believe. For there is no
distinction,
Galatians 3:21–22 (ESV) Back
21Is the law then contrary to the promises
of God? Certainly not! For if a law had been given that could give life, then
righteousness would indeed be by the law. 22But the Scripture imprisoned everything
under sin, so that the promise by faith in Jesus Christ might be given to those
who believe.
Galatians 3:21-22 (KJ3) Back
21 Therefore is the Law against the
promises of God? Let it not be! For if a law had been given which had been able
to make alive, indeed righteousness would have been out of Law.
22 But the Scripture shut up
together all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be
given to the ones believing.
Galatians 3:21–22 (NASB95) Back
21Is the Law then contrary to the promises
of God? May it never be! For if a law had been given which was able to impart
life, then righteousness would indeed have been based on law. 22But the
Scripture has shut up everyone under sin, so that the promise by faith in Jesus
Christ might be given to those who believe.
Galatians 3:21-22 (WEB) Back
21 Is the law then against the promises of God?
Certainly not! For if there had been a law given which could make alive, most
certainly righteousness would have been of the law.
22 But the Scripture imprisoned all things under sin, that the promise by faith in Jesus Christ might be given to those who believe.
[1] covenant: a formal agreement between two parties. But God’s covenants with man are special as they are dictated by God to man. Such covenants, as expressed to man, usually have many of the following features: God’s declaration of who He is, a historical background, commands to man, blessings and curses for obedience or disobedience thereof, and promises of eternal significance.
[2] This was a real tree whose fruit is frequently called “the forbidden fruit.” How it conferred knowledge is unknown as no such trees exist today.
[3] The source text is unclear here, rendering the meaning uncertain.
[4] transgression: in this context, breaking God’s law. Also, Adam’s sin is passed from father to son and father to daughter by spiritual means, not biological, genetic, or epigenetic means.
[5] Salvation must be distinguished from justification; salvation is a package containing many benefits and graces such as adoption, sanctification, divine intercession, and so forth (see Q. 33 ff. below).
* An assarion is a small coin worth one tenth of a drachma or a sixteenth of a denarius. An assarion is approximately the wages of one half hour of agricultural labor.
* cherubim are powerful angelic creatures, messengers of God with wings. See Ezekiel 10.
† Psa. 143:2