Back to Main Page     Previous Chapter     Next Chapter

Chapter 32: Of the State of Men After Death, And the Resurrection of the Dead$ 

Chapter 32: Of the State of Men After Death, And the Resurrection of the Dead

 

1. After death, the bodies of men return to dust and see corruption.a But their souls immediately return to God who gave them, because they neither die nor sleep and have an immortal existence.b The souls of the righteous are made perfect in holiness, and thus are received into the highest heavens, where they behold the face of God, in light and glory, waiting for the full redemption of their bodies.c The souls of the wicked are cast into hell, where they remain in torments and utter darkness, reserved to the judgment of the great day.d Besides these two places for souls separated from their bodies, the Scripture acknowledges none.

  $versebreak$Ch. 32:1$ 

aGenesis 3:19 $vr$PESV_Genesis 3$19.doc@04113@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Genesis.doc Genesis 3:19@04114@KJ3  $vr$PNASB95_Genesis 3$19.doc@04115@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Genesis.doc Genesis 3:19@04116@WEB) ; Acts 13:36 $vr$PESV_Acts 13$36.doc@05549@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Acts.doc Acts 13:36@05550@KJ3  $vr$PNASB95_Acts 13$36.doc@05551@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Acts.doc Acts 13:36@05552@WEB) ; bLuke 23:43 $vr$PESV_Luke 23$43.doc@05881@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Luke.doc Luke 23:43@05882@KJ3  $vr$PNASB95_Luke 23$43.doc@05883@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Luke.doc Luke 23:43@05884@WEB) ; Ecclesiastes 12:7 $vr$PESV_Ecclesiastes 12$7.doc@01233@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Ecclesiastes.doc Ecclesiastes 12:7@01234@KJ3  $vr$PNASB95_Ecclesiastes 12$7.doc@01235@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Ecclesiastes.doc Ecclesiastes 12:7@01236@WEB) ; cHebrews 12:23 $vr$PESV_Hebrews 12$23.doc@03361@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Hebrews.doc Hebrews 12:23@03362@KJ3  $vr$PNASB95_Hebrews 12$23.doc@03363@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Hebrews.doc Hebrews 12:23@03364@WEB) ; 2 Corinthians 5:1, 6, 8 $vr$PESV_2 Corinthians 5$1, 6, 8.doc@00137@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\2 Corinthians.doc 2 Corinthians 5:1, 6, 8@00138@KJ3  $vr$PNASB95_2 Corinthians 5$1, 6, 8.doc@00139@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\2 Corinthians.doc 2 Corinthians 5:1, 6, 8@00140@WEB) ; Philippians 1:23 $vr$PESV_Philippians 1$23.doc@01713@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Philippians.doc Philippians 1:23@01714@KJ3  $vr$PNASB95_Philippians 1$23.doc@01715@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Philippians.doc Philippians 1:23@01716@WEB)  with Acts 3:21 $vr$PESV_Acts 3$21.doc@06173@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Acts.doc Acts 3:21@06174@KJ3  $vr$PNASB95_Acts 3$21.doc@06175@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Acts.doc Acts 3:21@06176@WEB)  and Ephesians 4:10 $vr$PESV_Ephesians 4$10.doc@02473@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Ephesians.doc Ephesians 4:10@02474@KJ3  $vr$PNASB95_Ephesians 4$10.doc@02475@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Ephesians.doc Ephesians 4:10@02476@WEB) ; dLuke 16:23–24 $vr$PESV_Luke 16$23-24.doc@03517@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Luke.doc Luke 16:23-24@03518@KJ3  $vr$PNASB95_Luke 16$23-24.doc@03519@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Luke.doc Luke 16:23-24@03520@WEB) ; Acts 1:25 $vr$PESV_Acts 1$25.doc@06109@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Acts.doc Acts 1:25@06110@KJ3  $vr$PNASB95_Acts 1$25.doc@06111@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Acts.doc Acts 1:25@06112@WEB) ; Jude 6–7 $vr$PESV_Jude 6-7.doc@06573@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Jude.doc Jude 6-7@06574@KJ3  $vr$PNASB95_Jude 6-7.doc@06575@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Jude.doc Jude 6-7@06576@WEB) ; 1 Peter 3:19 $vr$PESV_1 Peter 3$19.doc@03917@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\1 Peter.doc 1 Peter 3:19@03918@KJ3  $vr$PNASB95_1 Peter 3$19.doc@03919@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\1 Peter.doc 1 Peter 3:19@03920@WEB)

 

2. At the last day, those who are found alive will not die, but be changed.a And all the dead will be raised up with their own bodies, and none other. Their bodies will have different qualities and will be united again to their souls forever.b

  $versebreak$Ch. 32:2$ 

a1 Thessalonians 4:17 $vr$PESV_1 Thessalonians 4$17.doc@00433@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\1 Thessalonians.doc 1 Thessalonians 4:17@00434@KJ3  $vr$PNASB95_1 Thessalonians 4$17.doc@00435@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\1 Thessalonians.doc 1 Thessalonians 4:17@00436@WEB) ; 1 Corinthians 15:51–52 $vr$PESV_1 Corinthians 15$51-52.doc@00249@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\1 Corinthians.doc 1 Corinthians 15:51-52@00250@KJ3  $vr$PNASB95_1 Corinthians 15$51-52.doc@00251@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\1 Corinthians.doc 1 Corinthians 15:51-52@00252@WEB) ; bJob 19:26–27 $vr$PESV_Job 19$26-27.doc@04341@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Job.doc Job 19:26-27@04342@KJ3  $vr$PNASB95_Job 19$26-27.doc@04343@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Job.doc Job 19:26-27@04344@WEB) ; 1 Corinthians 15:42–44 $vr$PESV_1 Corinthians 15$42-44.doc@00245@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\1 Corinthians.doc 1 Corinthians 15:42-44@00246@KJ3  $vr$PNASB95_1 Corinthians 15$42-44.doc@00247@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\1 Corinthians.doc 1 Corinthians 15:42-44@00248@WEB)

 

3. The bodies of the unjust will, by the power of Christ, be raised to dishonor. The bodies of the just, by His Spirit, will be raised to honor and be made similar to His own glorious body.

  $versebreak$Ch. 32:3$ 

Acts 24:15 $vr$PESV_Acts 24$15.doc@05661@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Acts.doc Acts 24:15@05662@KJ3  $vr$PNASB95_Acts 24$15.doc@05663@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Acts.doc Acts 24:15@05664@WEB) ; John 5:28–29 $vr$PESV_John 5$28-29.doc@04361@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\John.doc John 5:28-29@04362@KJ3  $vr$PNASB95_John 5$28-29.doc@04363@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\John.doc John 5:28-29@04364@WEB) ; 1 Corinthians 15:42–43 $vr$PESV_1 Corinthians 15$42-43.doc@00241@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\1 Corinthians.doc 1 Corinthians 15:42-43@00242@KJ3  $vr$PNASB95_1 Corinthians 15$42-43.doc@00243@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\1 Corinthians.doc 1 Corinthians 15:42-43@00244@WEB) ;[1] Philippians 3:21 $vr$PESV_Philippians 3$21.doc@01745@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Philippians.doc Philippians 3:21@01746@KJ3  $vr$PNASB95_Philippians 3$21.doc@01747@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Philippians.doc Philippians 3:21@01748@WEB)

  $mainbreak$

 

---

 

Scripture Texts             Back to Main Page     Previous Chapter     Next Chapter

$startversetext$

Ch. 32:1

 

Genesis 3:19  (ESV)                    Back

19By the sweat of your face you shall eat bread, till you return to the ground, for out of it you were taken; for you are dust, and to dust you shall return.”

 

 

Genesis 3:19  (KJ3)                    Back

19 By the sweat of your face you shall eat bread until your return to the ground. For you have been taken out of it; for you are dust, and to dust you shall return.

 

 

Genesis 3:19  (NASB95)                    Back

19By the sweat of your face You will eat bread, Till you return to the ground, Because from it you were taken; For you are dust, And to dust you shall return.”

 

 

Genesis 3:19  (WEB)                    Back

19 By the sweat of your face will you eat bread until you return to the ground,

 

 

Acts 13:36  (ESV)                    Back

36For David, after he had served the purpose of God in his own generation, fell asleep and was laid with his fathers and saw corruption,

 

 

Acts 13:36  (KJ3)                    Back

36 For having served his own generation by the purpose of God, David truly fell asleep and was added to his fathers and saw corruption.

 

 

Acts 13:36  (NASB95)                    Back

36“For David, after he had served the purpose of God in his own generation, fell asleep, and was laid among his fathers and underwent decay;

 

 

Acts 13:36  (WEB)                    Back

36 For David, after he had in his own generation served the counsel of God, fell asleep, and was laid with his fathers, and saw decay.

 

 

Luke 23:43  (ESV)                    Back

43And he said to him, “Truly, I say to you, today you will be with me in Paradise.”

 

 

Luke 23:43  (KJ3)                    Back

43 And Jesus said to him, Truly I say to you, Today you will be with Me in Paradise.

 

 

Luke 23:43  (NASB95)                    Back

43And He said to him, “Truly I say to you, today you shall be with Me in Paradise.”

 

 

Luke 23:43  (WEB)                    Back

43         Jesus said to him, “Assuredly I tell you, today you will be with me in Paradise.”

 

 

Ecclesiastes 12:7  (ESV)                    Back

7and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it.

 

 

Ecclesiastes 12:7  (KJ3)                    Back

7 then the dust shall return to the earth as it was, and the spirit shall return to God who gave it.

 

 

Ecclesiastes 12:7  (NASB95)                    Back

7then the dust will return to the earth as it was, and the spirit will return to God who gave it.

 

 

Ecclesiastes 12:7  (WEB)                    Back

7 and the dust returns to the earth as it was,

 

 

Hebrews 12:23  (ESV)                    Back

23and to the assembly of the firstborn who are enrolled in heaven, and to God, the judge of all, and to the spirits of the righteous made perfect,

 

 

Hebrews 12:23  (KJ3)                    Back

23 and to a festal gathering and an assembly of the first-born ones having been enrolled in Heaven; and to God the Judge of all, and to spirits of just ones who have been perfected;

 

 

Hebrews 12:23  (NASB95)                    Back

23to the general assembly and church of the firstborn who are enrolled in heaven, and to God, the Judge of all, and to the spirits of the righteous made perfect,

 

 

Hebrews 12:23  (WEB)                    Back

23 to the festal gathering and assembly of the firstborn who are enrolled in heaven, to God the Judge of all, to the spirits of just men made perfect,

 

 

2 Corinthians 5:1, 6, 8  (ESV)                    Back

1For we know that if the tent that is our earthly home is destroyed, we have a building from God, a house not made with hands, eternal in the heavens.

6So we are always of good courage. We know that while we are at home in the body we are away from the Lord,

8Yes, we are of good courage, and we would rather be away from the body and at home with the Lord.

 

 

2 Corinthians 5:1, 6, 8  (KJ3)                    Back

1¶ For we know that if our earthly house of this tabernacle is taken down, we have a building from God, a house not made with hands, eternal in Heaven.

6 Therefore always being fully confident, and knowing that being at home in the body we are away from home from the Lord

8 even we are fully confident, and think it good rather to go away from home out of the body, and to come home to the Lord.

 

 

2 Corinthians 5:1, 6, 8  (NASB95)                    Back

1For we know that if the earthly tent which is our house is torn down, we have a building from God, a house not made with hands, eternal in the heavens.

6Therefore, being always of good courage, and knowing that while we are at home in the body we are absent from the Lord—

8we are of good courage, I say, and prefer rather to be absent from the body and to be at home with the Lord.

 

 

2 Corinthians 5:1, 6, 8  (WEB)                    Back

1           For we know that if the earthly house of our tent is dissolved, we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the heavens.

6           Therefore we are always confident and know that while we are at home in the body, we are absent from the Lord;

8 We are courageous, I say, and are willing rather to be absent from the body, and to be at home with the Lord.

 

 

Philippians 1:23  (ESV)                    Back

23I am hard pressed between the two. My desire is to depart and be with Christ, for that is far better.

 

 

Philippians 1:23  (KJ3)                    Back

23 For I am pressed together by the two: having a desire to depart and to be with Christ, which is far better,

 

 

Philippians 1:23  (NASB95)                    Back

23But I am hard-pressed from both directions, having the desire to depart and be with Christ, for that is very much better;

 

 

Philippians 1:23  (WEB)                    Back

23 But I am in a dilemma between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better.

 

 

Acts 3:21  (ESV)                    Back

21whom heaven must receive until the time for restoring all the things about which God spoke by the mouth of his holy prophets long ago.

 

 

Acts 3:21  (KJ3)                    Back

21 whom Heaven truly needs to receive until the times of restoration of all things, of which God spoke through the mouth of all His holy prophets from the age.

 

 

Acts 3:21  (NASB95)                    Back

21whom heaven must receive until the period of restoration of all things about which God spoke by the mouth of His holy prophets from ancient time.

 

 

Acts 3:21  (WEB)                    Back

21 whom heaven must receive until the times of restoration of all things, which God spoke long ago by the mouth of his holy prophets.

 

 

Ephesians 4:10  (ESV)                    Back

10He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things.)

 

 

Ephesians 4:10  (KJ3)                    Back

10 The One descending Himself is also the one ascending far above all the heavens, that He might fill all things.

 

 

Ephesians 4:10  (NASB95)                    Back

10He who descended is Himself also He who ascended far above all the heavens, so that He might fill all things.)

 

 

Ephesians 4:10  (WEB)                    Back

10 He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things.

 

 

Luke 16:23–24  (ESV)                    Back

23and in Hades, being in torment, he lifted up his eyes and saw Abraham far off and Lazarus at his side. 24And he called out, ‘Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus to dip the end of his finger in water and cool my tongue, for I am in anguish in this flame.’

 

 

Luke 16:23-24  (KJ3)                    Back

23 And being in torments in hell, lifting up his eyes, he sees Abraham afar off and Lazarus in his bosom.

24 And calling he said, Father Abraham, have mercy on me and send Lazarus that he may dip the tip of his finger in water and cool my tongue, for I am tormented in this flame.

 

 

Luke 16:23–24  (NASB95)                    Back

23“In Hades he lifted up his eyes, being in torment, and saw Abraham far away and Lazarus in his bosom. 24“And he cried out and said, ‘Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus so that he may dip the tip of his finger in water and cool off my tongue, for I am in agony in this flame.’

 

 

Luke 16:23-24  (WEB)                    Back

23 In Hades,§ he lifted up his eyes, being in torment, and saw Abraham far off, and Lazarus at his bosom.

24 He cried and said, ‘Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue! For I am in anguish in this flame.’

 

 

Acts 1:25  (ESV)                    Back

25to take the place in this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place.”

 

 

Acts 1:25  (KJ3)                    Back

25 to take the share of this ministry and apostleship, from which Judas turned aside to go to his own place.

 

 

Acts 1:25  (NASB95)                    Back

25to occupy this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place.”

 

 

Acts 1:25  (WEB)                    Back

25 to take part in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.”

 

 

Jude 6–7  (ESV)                    Back

6And the angels who did not stay within their own position of authority, but left their proper dwelling, he has kept in eternal chains under gloomy darkness until the judgment of the great day— 7just as Sodom and Gomorrah and the surrounding cities, which likewise indulged in sexual immorality and pursued unnatural desire, serve as an example by undergoing a punishment of eternal fire.

 

 

Jude 6-7  (KJ3)                    Back

6 And the ones of the angels not having kept their first place, but having left behind their dwellng place, He has kept in everlasting chains under darkness for the judgment of the great Day;

7 as Sodom and Gomorrah, and those cities around them, in like manner to these, committing fornication, and having gone after other flesh, are set forth an example, undergoing vengeance of everlasting fire.

 

 

Jude 6–7  (NASB95)                    Back

6And angels who did not keep their own domain, but abandoned their proper abode, He has kept in eternal bonds under darkness for the judgment of the great day, 7just as Sodom and Gomorrah and the cities around them, since they in the same way as these indulged in gross immorality and went after strange flesh, are exhibited as an example in undergoing the punishment of eternal fire.

 

 

Jude 6-7  (WEB)                    Back

6 Angels who didn’t keep their first domain, but deserted their own dwelling place, he has kept in everlasting bonds under darkness for the judgment of the great day.

7 Even as Sodom and Gomorrah, and the cities around them, having, in the same way as these, given themselves over to sexual immorality and gone after strange flesh, are shown as an example, suffering the punishment of eternal fire.

 

 

1 Peter 3:19  (ESV)                    Back

19in which he went and proclaimed to the spirits in prison,

 

 

1 Peter 3:19  (KJ3)                    Back

19 in which also, going in to the spirits in prison, He then proclaimed

 

 

1 Peter 3:19  (NASB95)                    Back

19in which also He went and made proclamation to the spirits now in prison,

 

 

1 Peter 3:19  (WEB)                    Back

19 in which he also went and preached to the spirits in prison,

 

 

Ch. 32:2

 

1 Thessalonians 4:17  (ESV)                    Back

17Then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air, and so we will always be with the Lord.

 

 

1 Thessalonians 4:17  (KJ3)                    Back

17 Then we who remain alive will be caught up together with them in the clouds to a meeting with the Lord in the air. And so we will always be with the Lord.

 

 

1 Thessalonians 4:17  (NASB95)                    Back

17Then we who are alive and remain will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air, and so we shall always be with the Lord.

 

 

1 Thessalonians 4:17  (WEB)                    Back

17 then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air. So we will be with the Lord forever.

 

 

1 Corinthians 15:51–52  (ESV)                    Back

51Behold! I tell you a mystery. We shall not all sleep, but we shall all be changed, 52in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, and the dead will be raised imperishable, and we shall be changed.

 

 

1 Corinthians 15:51-52  (KJ3)                    Back

51¶ Behold, I tell a mystery to you: we shall not all sleep, but we shall all be changed.

52 In a moment, in a glance of an eye, at the last trumpet; for a trumpet will sound, and the dead ones will be raised incorruptible, and we shall all be changed.

 

 

1 Corinthians 15:51–52  (NASB95)                    Back

51Behold, I tell you a mystery; we will not all sleep, but we will all be changed, 52in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet; for the trumpet will sound, and the dead will be raised imperishable, and we will be changed.

 

 

1 Corinthians 15:51-52  (WEB)                    Back

51         Behold, I tell you a mystery. We will not all sleep, but we will all be changed,

52 in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, and the dead will be raised incorruptible, and we will be changed.

 

 

Job 19:26–27  (ESV)                    Back

26And after my skin has been thus destroyed, yet in my flesh I shall see God, 27whom I shall see for myself, and my eyes shall behold, and not another. My heart faints within me!

 

 

Job 19:26-27  (KJ3)                    Back

26 and after my skin has been struck off from my flesh, yet this, I shall see God,

27 whom I shall see for myself, and my eyes shall behold, and no stranger; though my reins be exhausted in my bosom.

 

 

Job 19:26–27  (NASB95)                    Back

26“Even after my skin is destroyed, Yet from my flesh I shall see God; 27Whom I myself shall behold, And whom my eyes will see and not another. My heart faints within me!

 

 

Job 19:26-27  (WEB)                    Back

26 After my skin is destroyed,

27 Whom I, even I, shall see on my side.

 

 

1 Corinthians 15:42–44  (ESV)                    Back

42So is it with the resurrection of the dead. What is sown is perishable; what is raised is imperishable. 43It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power. 44It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body.

 

 

1 Corinthians 15:42-44  (KJ3)                    Back

42 So also the resurrection of dead ones. It is sown in corruption, it is raised in incorruption.

43 It is sown in dishonor, it is raised in glory. It is sown in weakness, it is raised in power.

44 It is sown a natural body, it is raised a spiritual body; there is a natural body, and there is a spiritual body.

 

 

1 Corinthians 15:42–44  (NASB95)                    Back

42So also is the resurrection of the dead. It is sown a perishable body, it is raised an imperishable body; 43it is sown in dishonor, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power; 44it is sown a natural body, it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body.

 

 

1 Corinthians 15:42-44  (WEB)                    Back

42 So also is the resurrection of the dead. The body is sown perishable; it is raised imperishable.

43 It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power.

44 It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.

 

 

Ch. 32:3

 

Acts 24:15  (ESV)                    Back

15having a hope in God, which these men themselves accept, that there will be a resurrection of both the just and the unjust.

 

 

Acts 24:15  (KJ3)                    Back

15 having hope toward God, which these themselves also are awaiting, of a resurrection being about to be of the dead, both of just and unjust ones.

 

 

Acts 24:15  (NASB95)                    Back

15having a hope in God, which these men cherish themselves, that there shall certainly be a resurrection of both the righteous and the wicked.

 

 

Acts 24:15  (WEB)                    Back

15 having hope toward God, which these also themselves look for, that there will be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.

 

 

John 5:28–29  (ESV)                    Back

28Do not marvel at this, for an hour is coming when all who are in the tombs will hear his voice 29and come out, those who have done good to the resurrection of life, and those who have done evil to the resurrection of judgment.

 

 

John 5:28-29  (KJ3)                    Back

28 Marvel not at this, for an hour is coming in which all those in the tombs will hear His voice.

29 And will come out, the ones having done good things, into a resurrection of life; and the ones having practiced evil things into a resurrection of judgment.

 

 

John 5:28–29  (NASB95)                    Back

28“Do not marvel at this; for an hour is coming, in which all who are in the tombs will hear His voice, 29and will come forth; those who did the good deeds to a resurrection of life, those who committed the evil deeds to a resurrection of judgment.

 

 

John 5:28-29  (WEB)                    Back

28 Don’t marvel at this, for the hour comes, in which all that are in the tombs will hear his voice,

29 and will come out; those who have done good, to the resurrection of life; and those who have done evil, to the resurrection of judgment.

 

 

1 Corinthians 15:42–43  (ESV)                    Back

42So is it with the resurrection of the dead. What is sown is perishable; what is raised is imperishable. 43It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power.

 

 

1 Corinthians 15:42-43  (KJ3)                    Back

42 So also the resurrection of dead ones. It is sown in corruption, it is raised in incorruption.

43 It is sown in dishonor, it is raised in glory. It is sown in weakness, it is raised in power.

 

 

1 Corinthians 15:42–43  (NASB95)                    Back

42So also is the resurrection of the dead. It is sown a perishable body, it is raised an imperishable body; 43it is sown in dishonor, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power;

 

 

1 Corinthians 15:42-43  (WEB)                    Back

42 So also is the resurrection of the dead. The body is sown perishable; it is raised imperishable.

43 It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power.

 

 

Philippians 3:21  (ESV)                    Back

21who will transform our lowly body to be like his glorious body, by the power that enables him even to subject all things to himself.

 

 

Philippians 3:21  (KJ3)                    Back

21 who will transform the body of our humiliation, for it to be conformed to His body of glory, according to the working of Him to be able even to subject all things to Himself.

 

 

Philippians 3:21  (NASB95)                    Back

21who will transform the body of our humble state into conformity with the body of His glory, by the exertion of the power that He has even to subject all things to Himself.

 

 

Philippians 3:21  (WEB)                    Back

21 who will change the body of our humiliation to be conformed to the body of his glory, according to the working by which he is able even to subject all things to himself.

 

 

Footnotes

 

1 Corinthians 15:42  (ESV)                    Back

42So is it with the resurrection of the dead. What is sown is perishable; what is raised is imperishable.

 

 

1 Corinthians 15:42  (KJ3)                    Back

42 So also the resurrection of dead ones. It is sown in corruption, it is raised in incorruption.

 

 

1 Corinthians 15:42  (NASB95)                    Back

42So also is the resurrection of the dead. It is sown a perishable body, it is raised an imperishable body;

 

 

1 Corinthians 15:42  (WEB)                    Back

42 So also is the resurrection of the dead. The body is sown perishable; it is raised imperishable.

 

 

1 Corinthians 15:43  (ESV)                    Back

43It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power.

 

 

1 Corinthians 15:43  (KJ3)                    Back

43 It is sown in dishonor, it is raised in glory. It is sown in weakness, it is raised in power.

 

 

1 Corinthians 15:43  (NASB95)                    Back

43it is sown in dishonor, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power;

 

 

1 Corinthians 15:43  (WEB)                    Back

43 It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power.

 

 



[1] Schaff has 1 Corinthians 15:42 $vr$PESV_1 Corinthians 15$42.doc@00633@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\1 Corinthians.doc 1 Corinthians 15:42@00634@KJ3  $vr$PNASB95_1 Corinthians 15$42.doc@00635@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\1 Corinthians.doc 1 Corinthians 15:42@00636@WEB) . RPCNA Constitution has 1 Corinthians 15:43 $vr$PESV_1 Corinthians 15$43.doc@00637@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\1 Corinthians.doc 1 Corinthians 15:43@00638@KJ3  $vr$PNASB95_1 Corinthians 15$43.doc@00639@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\1 Corinthians.doc 1 Corinthians 15:43@00640@WEB) . Both speak to the point.

§ or, Hell

“Behold”, from “ἰδοὺ”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.